LST

京のひとひら | KYO NO HITOHIRA

ご入籍日

先日、前撮り撮影をされた新郎新婦様は撮影当日が入籍日。
当日は見事な快晴!
自然いっぱいの中で、お姫様だっこをなされると
小さなお子様からご年配の方々から「わーっ」という歓声があがり
皆様からの「おめでとう!」の祝福の言葉に照れながら
笑顔で答えるお二人がとっても素敵でした。

撮影後、お支度室に戻られた新郎新婦様にささやかなプレゼントをさせて頂くと、
新婦様の目からぽろぽろと涙が‥
そんな新婦様のお姿を優しそうに見守る新郎様。。

ご入籍日、そしてご結婚式と人生の節目となる一日を
同じ想いで過ごせることに感謝致しますとともに
挙式当日も入籍日のように幸せな一日になるよう願っています。
当日まで引き続き宜しくお願い致します。

LST京都本店
和婚プランナー 山本育子

The photo shoot day of this couple was the day for registering their marriage.
On that day, it was a fine, clear weather!
When the groom hold the bride in his arms in the middle of beautiful nature, many of the passersby burst into cheers.
The couple was returning smiles to whom congratulating them with wishes.

After the photo shoot, as I gave a small present for the couple to congratulate them, tears have shed from the bride.
And the groom was watching her tenderly.

I want to thank the couple that I could spend with them on such a special day and also their wedding day as a planner with same feeling, and I am wishing the wedding day would be a day full of happiness as this day.

【 2011年04月06日 】【 京のコト
ページトップへ