LST

京のひとひら | KYO NO HITOHIRA

季節の贈り物

3月にサポートさせていただきましたお客様より素敵な季節の贈り物が届きました!!
新郎様のご出身地徳島の特産「すだち」です。

たくさん贈っていただき、袋越しからも香るいい匂いに感動してしまいました。
さんまにうどんに…の定番料理の他にも、これだけたくさんあれば色々とすだちレシピのレパートリーが増やせそうです。
今日の朝もしっかり焼き魚のお供として料理を引き立たせてくれました。
そして、何よりもこうしてご結婚式後もLSTの事を思い出し、季節のお品を贈っていただいたおふたりのお心遣いが嬉しかったです。
この贈り物をきっかけにお久しぶりにおふたりとメールをさせていただき、また温かい気持ちをいただきました。
ご新郎様ご新婦様はもちろんご結婚式に関してはお客様とはなりますが、常々のやり取りの中、大事にしなければならないことを教えてくださる人生の先輩でもあります。
この仕事をさせて頂き、そうした素晴らしいご縁が繋がっていく事に感謝しています。

LST東京店 プランナー H


We recieved a fabulous seasonal gift from the client couple we supported in March!!
Citrus fruits called “Sudachi”, the famous products of the groom’s hometown Tokushima prefecture.

There were so many of them, and we could smell fresh citrus note even before taking them out from the package.
It’s good to have it with grilled sanma(saury), udon noodles…besides these typical ways to taste sudashi, we should try new recipes as there are plenty of them.
I enjoyed it with some grilled fish this morning, too.

I was really glad to know that they still remember and care about us even several months after the wedding ceremony. It gave me an opportunity to exchange a few emails with them which made me warm inside.

One of the good things about being a planner is that I can learn a lot of important things in our lives through our client couples.
They are our clients, but also the seniors who have more experience in one’s life.
I really appreciate my job as a planner, because it gives me so many opportunities to meet nice people.

By H / Wedding Planner, LST Wedding Tokyo

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+
【 2014年09月05日 】【 京のコト
ページトップへ