LST

京のひとひら | KYO NO HITOHIRA

花の宴

4月4日に二条城・料亭 左阿彌さんでご結婚式のサポートをさせて頂きました新婦様と新婦様のお母様がお越しくださいました。

とても嬉しいプレゼントまで頂き、本当にありがとうございます。
お父様が当日撮影くださった写真も入っているスナップアルバムもお持ちくださり、3か月前を懐かしくお話しさせて頂きました。
そんな愛情たっぷりのアルバムのタイトルが「花の宴」です。

新婦様の憧れだった二条城での挙式!
一緒に頂きましたお手紙の中には
快晴のもと、桜が咲き誇るなかでの二条城の挙式を主役のお二人はもちろん
ご列席者様もお喜びくださったご様子が綴られており
大変うれしく拝見させて頂きました。

IMG_1070

ご結婚式後も、このような形でお話しさせていただけますことを
本当に幸せに思っております。
素敵なご縁を頂きまして誠にありがとうございました。
S様 Y様の末永いお幸せ、そしてご両家様のますますのご発展を
心よりお祈り申しあげます。

LSTウエディング京都店 M


BANQUET WITH CHERRY BLOSSOMS

A lady who had a wedding ceremony and reception with our service at “Nijo Castle” and “Saami (ryoutei restaurant)” on April 4th visited us with her mother.

They kindly brought us a wonderful gift which was greatly appreciated, and we had a really good time talking about their wedding while watching the photos taken by her father on the wedding day.
The title of the album was “Hana no En (Banquet with Cherry Blossoms)”.

Having a wedding ceremony at Nijo Castle was what the bride had really longed for! We are so happy to read a letter from her, saying that all the guests appreciated the ceremony at beautiful Nijo Castle with fully bloomed cherry blossoms.

It is our great pleasure to be able to spend a good time with our clients even after the wedding. We are so thankful for the opportunity that we could serve them.

We wish S-sama and Y-sama a lifelong happiness and hope the two families prosper for many years to come.

by M / LST Wedding Kyoto

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+
【 2015年07月15日 】【 京のコト
ページトップへ