LST

京のひとひら | KYO NO HITOHIRA

同志社下見見学会

1月22日、同志社下見見学会を開催させていただきました。
京都らしい厳しい寒さの中、
ご参加くださいました皆様、
誠にありがとうございます。

卒業し、何年かぶりにキャンパスにお越しの方もおられ、
とても懐かしそうに、チャペル内をご覧になっておられました。

  • クラーク記念館
  • The Byron Clark Memorial Hall

  • 礼拝堂の前には梅が咲き誇っていました
  • In front of the chapel, there was a Ume (=Japanese plum) in full bloom.

礼拝に基づき行われる挙式はとても厳粛です。

学生時代を過ごした母校での挙式は
本当に素敵で、 新郎様新婦様はもちろん、
ご列席者様にも心に残る一日となることと存じます。

本日は誠にありがとうございました。

LSTウエディング I・M・M・N・T


INSPECTION VISIT AND CONSULTATION MEETING FOR THE WEDDING AT DOSHISHA UNIVERSITY

We held an “Inspection visit and consultation meeting for the wedding” at Doshisha University on January 22nd.

We would like to thank all the guests for having come to join the event in the frozen weather.

Some of the guests visited the campus for the first time since their graduation, and they strolled and looked around inside the chapel wistfully.

The wedding conducted with Christian religious service is really solemn.
We are sure that getting married at your old school makes it more special.
And the memory of the day will remain for long not only in the hearts of the bride and groom but also of all the guests.

We thank again the guests who participated the event.

By I, M, M, N and T / LST Wedding

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+
【 2017年01月22日 】【 京のコト
ページトップへ