LST

京のひとひら | KYO NO HITOHIRA

ご結婚式

5月5日、新緑がキラキラと美しい料亭左阿彌さんにて
1組の新郎新婦様のご結婚式のお手伝いをさせて頂きました。

香川県にて自転車屋さん(バイシクルショップ クラウズ)を営むM様ご夫妻、
毎回お会いするたびにお二人のお人柄が伝わる素敵なご夫妻です。

舞台には岸先生が生けてくださった、
この日にピッタリの菖蒲のお花で華やかに演出。
(ご披露宴中にどんどん咲いていくのが見事でした!)

新婦ご家族様による家族バンド「Gフォースの皆様」
リハーサルもそこそこに、パッと楽器を持っても息ピッタリ!

舞台では、新郎新婦様による感謝の漫才をご披露
皆様に楽しんでいただきたいと、
お二人らしさ溢れるご結婚式でした。

笑いあり、涙ありのご結婚式。
きっと今日も自転車屋さんには
お二人の笑顔と笑い声が響き渡っていることでしょう。

M様、Sさん、ご結婚誠におめでとうございます!

LSTウエディング 京都本店 プランナー S


A WEDDING CEREMONY

On May 5th, we helped a client couple to hold a wedding ceremony at Saami (ryoutei restaurant) which was surrounded by the bright fresh greens.

The couple, Mr. and Mrs. M, runs a bicycle shop in KAGAWA prefecture. Every time I met them, I was impressed with their personality.

Gorgeous Iris on the stage, arranged by KISHI-sensei, were perfect match for the ceremony.
(It was amazing to see the flowers bloomed gradually during the ceremony!)

The bride’s family members formed a band “G Fours ” and they played very well in a perfect harmony even without enough time for rehearsal.

The bride and groom themselves performed “Manzai(=comic dialogue)” on the stage to entertain their guests.
It was really an unique wedding ceremony.

Their wedding was filled with laughter and tears.
I can imagine that they are now smiling and laughing a lot at their bicycle shop.

Congratulation on your wedding M-sama and S-sama!

By S / LST Wedding Kyoto

Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+
【 2017年05月18日 】【 京のコト
ページトップへ